Prevod od "je planirala" do Brazilski PT


Kako koristiti "je planirala" u rečenicama:

Mislim da veèe nije ispalo baš onako kako je planirala, zar ne?
Acho que a noite não correu como ela planejou, não acha?
Bila je nervozna jer mu je planirala reæi da ne želi da se više viðaju.
Acho que ela estava nervosa por que ia dizer que não queria mais sair com ele.
Možda je planirala da "sredi" celu zgradu.
Acho que queria matar todo mundo.
Izgleda da je planirala nešto veliko za njenu taèku.
ela planejou algo grandioso para sua apresentação.
Moja majka ju je planirala nedeljama!
Minha mãe a planeja há semanas.
Zašto bi to rekla ako je planirala samoubistvo?
Qual o sentido se o que ela queria era suicidar-se? Alguém a matou.
Nisam imao pojma da je planirala ništa slièno.
Eu não fazia idéia que ela planejava algo desse tipo.
Da, Carolyn je planirala da uradi razne stvari koje je mislila da su važne.
Sim, Carolyn planejava fazer tudo que achava importante.
Da, Carolyn Bigsby je planirala da to bude obièan dan...
Sim, Carolyn Bigsby planejava um dia comum,
Firma je planirala malu proslavu za osoblje.
A empresa dará uma pequena festa para o pessoal.
Maureen je planirala na prevaru da pobedi na izborima.
Maureen armou uma fraude para me fazer ganhar a eleição.
Nemam pojma šta mu je do vraga radila ili šta je planirala.
Não sei o que ela estava fazendo com ele, ou o que planejava.
Sigurno ih je planirala dovesti ovamo.
Definitivamente o plano era de trazê-las aqui.
Lynette je planirala da kaže svom mužu da zna.
Lynette planejava contar ao seu marido que sabia, mas primeiro estava determinada,
skola je planirala isprazniti autobus na Grand Army Plaza ulazu u park.
A parada do ônibus escolar será no Grand Army Plaza na entrada no parque.
Možda je planirala da deo stavi u dupe.
Talvez ela esteja pensando em colocar alguns até no rabo.
Mislili smo da bi ga mogli pronaæi u tom klubu, ali policija S.Franciska je planirala hapšenja tamo sledeæe nedelje.
Talvez, podemos encontrá-lo no clube de jogos, mas a polícia planeja fechar o lugar semana que vem.
Olivija je planirala da ode veæ neko vreme.
Olivia já queria sair há algum tempo.
Naravno, Mornarica ga je planirala popraviti, ali nikad nije bio smatran opasnošæu, jedino ranjivosti.
Claro, a Marinha pretendia consertar, mas nunca foi considerado um perigo, apenas uma vulnerabilidade.
Ako je planirala da ih koristi kako bi te ucenjivala...
Se ela planeja usá-los para te chantagear...
Zato je planirala romantièni beg na ovu plažu.
Então ela planejou este refúgio romântico para esta praia.
Ovaj put ga je planirala ostaviti.
Ela iria abandonar ele dessa vez. Chad Dunn sabia?
Mislim, Pegin je planirala naš zajednièki život.
Quero dizer, Pegeen tem planejado... de nossas vidas juntos.
Èitav život je planirala ovaj napad, a onda napravi tako glupu grešku?
Ela passou a vida toda planejando esse atentado e comete um erro idiota como esse?
Šta je planirala sa bebom slona?
O que ela estava planejando fazer com aquele bebê elefante?
I sigurni ste da je planirala da doðe kuæi sinoæ?
Tem certeza que ela planejava ir em casa ontem à noite?
Ona je planirala otići svi način Indiani živjeti s njim.
Ela queria ir até Indiana e viver com ele.
Prijateljica je planirala buduænost s tim obeèanjem.
Minha amiga tomou grandes decisões baseada na promessa.
Pozajmila sam Ketrin te ljude mnogo pre nego što je planirala incident.
Eu emprestei aqueles homens bem antes dela planejar tudo.
Nazvala je Medi koja je planirala da uzme neki od èamaca na jezeru.
Ela ligou para a Maddy... Que estava planejando andar de barco no lago.
Prva Leova žrtva je planirala da napiše èlanak o vakcinama.
A primeira vítima que conheceu Leo ia escrever uma história sobre vacinas.
Zamolila me je da joj odvezem auto nazad jer je planirala da konzumira alkohol.
Ela pediu para trazer o carro de volta porque ela estava planejando ingerir álcool.
Sendi je planirala iznenaðenje za njega i sve.
Sandy estava preparando uma supressa para o Dr. Shaw.
Nisam osoba koja je planirala sve ovo!
Eu não sou a pessoa que planejou tudo isso.
Da je planirala da zbriše, rekla bi mi to.
Se pensava em fugir, teria me contado.
Da, ali ako je planirala celu stvar sa Džejkobom Skotom, onda...
Sim, mas se ela planejou essa coisa toda - com Jacob Scott, então...
Mislila je da možda imaš informaciju o teroristièkoj æeliji koja je planirala napad na Hauptbahnhof.
Ela pensou que você poderia ter informações sobre a célula terrorista que estava planejando o ataque em Hauptbahnhof.
Dalija je znala koristiti ovo kad je planirala nešto posebno užasno.
Dahlia usava isso quando ia fazer algo particularmente horrível.
Pitao sam je malo više o pećini i šta je planirala da se u toj pećini dogodi.
Eu perguntei um pouco mais sobre a caverna e o que ela planejava para quando chegasse lá, sabe.
3.1482040882111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?